Duas histórias

— Acabei de lhes fazer dois relatos dos 227 dias entre essas duas datas.
— Isso mesmo.
— Nenhuma delas explica o naufrágio do Tsimtsum.
— É verdade.
— Nenhuma delas tem importância para vocês em termos de fatos.
— Também é verdade.
— Não há como provar qual das duas histórias é verdadeira e qual não é. Nesse sentido, têm de confiar na minha palavra.
— Acho que sim.
— Em ambas, o navio afunda, toda a minha família morre e eu sofro.
— É verdade.
— Então, já que, para vocês, elas não têm diferença alguma em termos de fatos e, tanto numa quanto na outra, não há como provar o que aconteceu, digam de qual delas gostaram mais? Qual delas é a melhor, a história com os bichos ou a que não tem bichos?
Sr. Okamoto: — Pergunta interessante…
Sr. Chiba: — A história com os bichos.
Sr. Okamoto: — É. A melhor é a que tem os bichos.
Pi Patel: — Obrigado. É exatamente o que acontece com Deus…

Yann Martel in “As Aventuras de Pi”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s